Tianwen-2 (dříve ZhengHe) ¤ sonda k asteroidům
- slappy
- Moderátor

- Příspěvky: 2388
- Reputace: 2951
- Bydliště: Drahany
- Registrován: 9.11.2015 18:48
- Kontaktovat uživatele:
Re: Tianwen-2 : Kamo'oalewa
Podle toho, co jsem s autopřekladačem schopen dohledat, to vypadá, že i poddaní na čínských fórech jsou frustrovaní, že o probíhající misi nejsou žádné oficiální zprávy.
- slappy
- Moderátor

- Příspěvky: 2388
- Reputace: 2951
- Bydliště: Drahany
- Registrován: 9.11.2015 18:48
- Kontaktovat uživatele:
Re: Tianwen-2 : Kamo'oalewa
Ťamani stále mlčí, ale k brzdícímu manévru včera skutečně muselo dojít, jelikož zdroj příjmaného signálu nadále nepokračuje po své původní dráze, ale zůstal „viset“ na poloze asteroidu, čemuž odpovídá i jeho dopplerovský posuv.. Sonda Tianwen-2 a asteroid Kamo'oalewa nyní putují oblohou společně. Němci se svojí dvacítkou v Bochumi včera trackovali velmi silný a stabilní signál po celou dobu, co na něj měli výhled. Dnes by jim měl vyjít nad obzor zase někdy po poledni.
- slappy
- Moderátor

- Příspěvky: 2388
- Reputace: 2951
- Bydliště: Drahany
- Registrován: 9.11.2015 18:48
- Kontaktovat uživatele:
Re: Tianwen-2 : Kamo'oalewa
Tak konečně nějaká zmínka z Číny - Hongkongský komerční deník, který se jakš takš dá považovat za oficiální zdroj, potvrzuje přílet sondy k asteroidu. Předpokládám, že to je zpráva, kterou Michal tlumočí na twitteru:
Jinak signál se momentálně na chvilku odmlčel, pravděpodobně kvůli provádění manévrů, ale jinak je celou dobu slyšet.
- slappy
- Moderátor

- Příspěvky: 2388
- Reputace: 2951
- Bydliště: Drahany
- Registrován: 9.11.2015 18:48
- Kontaktovat uživatele:
Re: Tianwen-2 : Kamo'oalewa
Na poznatky o téhle skále se obzvláště těší na Hawajské univerzitě, jejichž dalekohledem byl Kamo'oalewa v roce 2016 objeven a později v roce 2019 havajskými studenty pojmenován jakožto „oscilující nebeský potomek“ z havajského zpěvu Kumulipo o stvoření světa.
China spacecraft nears UH-discovered Kamoʻoalewa
Sonda je od asteroidu stále slyšet.. Signál je mnohem slabší, než v den příletu, ale stabilní a, zdá se, komunikující s různými pozemními stanicemi..
China spacecraft nears UH-discovered Kamoʻoalewa
Sonda je od asteroidu stále slyšet.. Signál je mnohem slabší, než v den příletu, ale stabilní a, zdá se, komunikující s různými pozemními stanicemi..
- Jayhawk
- Pokročilý uživatel

- Příspěvky: 169
- Reputace: 69
- Bydliště: Karlovy Vary
- Registrován: 10.1.2017 11:49
Re: Tianwen-2 : Kamo'oalewa
Není nad pozitivní zprávy, hlavně že sonda komunikuje. Budeme se těšit na data co zašle. Nejen na fotky ale i další informace které příjdou
- slappy
- Moderátor

- Příspěvky: 2388
- Reputace: 2951
- Bydliště: Drahany
- Registrován: 9.11.2015 18:48
- Kontaktovat uživatele:
Re: Tianwen-2 : Kamo'oalewa
Přesně tak! To, jak je planetka malá a jak rychle rotuje, je v rámci toho, co jsme dosud zkoumali zblízka, poměrně unikátní. Jsem fakt zvědav! Klidně se může ukázat, že místo pevného kusu skály, to naopak bude nějak slepená hromádka prachu, nebo kdo-ví-co.. Návštěva nových objektů téměř vždy přináší nějaká překvapení a „přepisování učebnic“ : )
Ačkoli dnes signál sondy za moc nestojí, nepovažoval bych to za nic alarmujícího: Sonda nepochybně skenuje okolí asteroidu na přítomnost případných menších úlomků či prachu a zároveň musí manévrovat, aby se postupně přibližovala, takže nasměrování antény a kvantita vysílání budou proměnlivé.
Ačkoli dnes signál sondy za moc nestojí, nepovažoval bych to za nic alarmujícího: Sonda nepochybně skenuje okolí asteroidu na přítomnost případných menších úlomků či prachu a zároveň musí manévrovat, aby se postupně přibližovala, takže nasměrování antény a kvantita vysílání budou proměnlivé.
- slappy
- Moderátor

- Příspěvky: 2388
- Reputace: 2951
- Bydliště: Drahany
- Registrován: 9.11.2015 18:48
- Kontaktovat uživatele:
Re: Tianwen-2 : Kamo'oalewa
V této práci se lze dočít některé podrobnosti o sondě Tianwen-2:
Tianwen-2 Mission of China’s Planetary Exploration Program
Přikládám strojové překlady pasáží o vědeckých přístrojích a o plánu průzkumu Kamo'oalewy..
Přístrojové vybavení:
Plán průzkumu asteroidu Kamo'oalewa:
A update od radiooperátorů: Sonda postupně manévruje blíž a blíž k asteroidu.
Tianwen-2 Mission of China’s Planetary Exploration Program
Přikládám strojové překlady pasáží o vědeckých přístrojích a o plánu průzkumu Kamo'oalewy..
Přístrojové vybavení:
Sonda je vybavena 10 vědeckými a jedním experimentálním přístrojem:
Úzkoúhlá kamera pro asteroidy (ANAC): s úhlovým rozlišením ≤8 rad a diagonálním zorným polem (FoV) 2,9° bude získávat vlastnosti, jako je tvar, velikost a morfologie povrchu cíle, a také bude poskytovat navigační informace pro sondu (Wu et al. 2025).
Laserová detekce a zaměřování asteroidů (ALADAR): s rozlišením 3 cm @ 300 m, FoV ≥6° × 6,5° bude provádět 3D skenování mračna bodů cílového terénu a získávat navigační informace, jako je měření vzdálenosti, měření rychlosti a měření polohy. ALDAR využívá detektor s polem 32 × 32 pixelů a realizuje sběr dat od 32 × 32 do 1120 × 1120 prostřednictvím 2D rychlého skenování řídicím zrcadlem s celkovou dobou skenování 860 ms (Zhu et al. 2025).
Kamera pro asteroidy se středním úhlem záběru (AMAC): s úhlovým rozlišením ≤ 0,093 mrad a rozlišením pixelů lepším než 0,285 m při 3 km získává globální barevné snímky NEA (Liu et al. 2025a).
Termální emisní spektrometr asteroidů (ATES): pokrývá spektrální rozsah ≥ 5,0–50,0 m, získává tepelná emisní spektra cíle pro studium teplotně podmíněných orbitálních variací a rozložení povrchových minerálů (Li et al. 2025a).
Zobrazovací spektrometr pro asteroidy ve viditelném a infračerveném záření (AVIRIS): pokrývá spektrální rozsah ≥ 0,45–4,50 m s ≥500 spektrálními pásmy a poskytuje hyperspektrální data s vysokým rozlišením pro analýzu složení minerálů (He et al. 2025).
Multispektrální kamera pro asteroidy (AMSCam): spektrální rozsah ≥ 480–1000 nm, FoV ≥6° × 6°, bude provádět multispektrální zobrazování pro zkoumání morfologických a materiálových charakteristik a podpoří výběr místa odběru vzorků (Yang et al. 2025).
Rotační difrakční zobrazovací spektrometr pro asteroidy (ARDIS) (experimentální užitečné zatížení): spektrální rozsah 480–900 nm, rozlišení ≤10 nm, dosahuje rozlišení 0,3 m při 3 km. Zachycuje holistická spektrální data během průletů a provádí snímkovou spektrální detekci kometárních výronů (Zhuge et al. 2025).
Radar pro skenování jádra asteroidů (ACSR): centrální frekvence nízkofrekvenčního kanálu je 150 MHz ± 500 kHz a provozní šířka pásma je ≥ 40 MHz; centrální frekvence vysokofrekvenčního kanálu je 900 MHz ± 500 kHz a provozní šířka pásma je ≥ 1,2 GHz. Bude získávat radarové ozvěny z povrchu i pod povrchem cíle, což umožní analýzu vnitřní struktury (Li et al. 2025c).
Asteroidní magnetometr (AMAG): maximální rozsah měření je 65 000 nT, dynamický rozsah měření je ≥ 2 000 nT, rozlišení je lepší než 0,01 nT a bude použit k získání dat o rozložení magnetického pole cíle a jeho okolního prostoru.
Analyzátor nabitých a neutrálních částic (CANPA): rozsah hmotnostních čísel pro detekci neutrální atmosféry a iontových složek je ≥ 1–150 amu, rozsah energie iontů ≥ 5–30 keV a rozsah energie elektronů ≥ 5–10 keV. Bude použit k měření složení neutrálního plynu a jeho izotopů, iontů studené plazmy a jejich izotopů v kosmickém prostředí a v blízkosti MBC (Su et al. 2025).
Analyzátor prachu a těkavých látek z asteroidů (ADVA): rozsah detekce hmotnostního čísla těkavých složek ≥ 1 – 150 amu a citlivost lepší než 10⁻⁴ impaktů/s/(1/cm³); rozsah toku prachu je ≥ 6 × 10⁻¹² g/cm²s a rozsah kumulativní hmotnosti prachu je 1 × 10⁻⁵ – 3 × 10⁻⁴ g/cm². ADVA se skládá z analyzátoru prachu s více vlastnostmi (DMA) a analyzátoru těkavých iontových pastí (VITA), které budou použity k detekci charakteristik výronů MBC (Li a kol. 2025b; Liu a kol. 2025b; Tan a kol. 2025).
Plán průzkumu asteroidu Kamo'oalewa:
Detekce asteroidů v blízké vzdálenosti se řídí principem „průzkumu při přiblížení, postupné přibližování“ s postupným postupem od 20 km do 300 m pro průlet a aktivní orbitální detekci. Vzhledem k technickým specifikacím užitečného zatížení a požadavkům na osvětlení je navrženo několik pozorovacích stanic v různých vzdálenostech (20 km, 3 km, 600 m, 300 m), zeměpisných šířkách (rovník, ±30°, ±40°, ±60°, 90°) a fázových úhlech pozorování (-90°, -30°, 7,5°, 45°, 90°). Tyto stanice upřednostňují pozorování v nadiru (se středem v těžišti asteroidu) a doplňují je o víceúhlová boční měření pro získání komplexních dat, jak je znázorněno na obr. 3. Během orbitálních operací budou pozice stanic dynamicky upřesňovány a upravovány na základě vyvíjejícího se 3D modelu asteroidu.
(1) Detekce ve výšce 20 km
Sonda bude udržovat výšku 20 km s nadirovým zaměřením na těžiště asteroidu pro provádění pozorování. Obrazová data budou využita k odvození parametrů rotace asteroidu, jako je jeho osa otáčení a rychlost otáčení, a k určení rovníkové roviny a k předběžnému stanovení souřadnicového systému fixního na těleso pro malé těleso. To poskytne základní podporu pro konfiguraci následných pozorovacích stanic.
(2) Detekce ve výšce 3 km a 600 m
Ve výškách 3 km nebo 600 m bude sonda provádět pozorování jak v nadirovém zaměření, tak i boční pozorování z více úhlů z více zeměpisných šířkových stanic v různých místních časech (obr. 3). Tento přístup umožní konstrukci 3D modelu asteroidu s vysokým rozlišením, analýzu složení povrchového materiálu, charakterizaci vlastností tepelného záření a odvození informací o struktuře podpovrchu. Tyto výsledné datové sady poskytnou klíčovou podporu pro výběr místa odběru vzorků.
(3) Detekce odběrové zóny
Jakmile je určena odběrová zóna, sonda sestoupí do výšky 300 metrů a provede jemné 3D modelování a analýzu materiálového složení odběrové oblasti. Na základě charakteristických informací o cílovém asteroidu získaných detekcí v blízké vzdálenosti bude vybrána vhodná metoda odběru vzorků. Během procesu odběru vzorků budou získány jemné barevné snímky a topografická data odběrové oblasti, které poskytnou podkladové informace pro analýzu vzorků vrácených asteroidů.

A update od radiooperátorů: Sonda postupně manévruje blíž a blíž k asteroidu.
Re: Tianwen-2 (dříve ZhengHe) ¤ sonda k asteroidům
Každá informace je přínos, ale škoda, že si kvůli čínskému utajování musíme pomáhat plánovanými úmysly a realita je nedostupná. Jsem opravdu zvědav, ve které fázi operací u planetky nám z pekingského stolu spadne do klína alespoň nějaká ta ohlodaná kost.
