Nechtěl jsem předjímat výslovnost "dž" Nicméně u českých planetek je to díky vlivu kolegů z Kleti lepší, astronomové ve světě naše krkolomné názvy respektují a snaží se vyslovovat je česky.
Re: Mars rover 2020
Napsal: 11.2.2017 16:24
od petrsida
To je ještě sranda, v geologii je lepší jazykolam, nejsvrchnější stupeň siluru se jmenuje přídol, podle české lokality, s jistou dávkou škodolibosti jej navrhl jeden švédský geolog
Dovedete si představit, jak to vyslovují cizinci ř je totiž jenom České specifikum
Sorry za OT
Re: Mars rover 2020
Napsal: 16.2.2017 13:36
od Pospíšil
Pospíšil píše:Výsledky 3. workshopu 172 vědců z celého světa můžeme shrnout asi tím, že z předchozích 8 kandidátů se vylouply 4 místa, jež mají největší šance ve finálním výběru. Podle pořadí s nejvyšším hodnocením jsou to:
1) kráter Jezero
2) SV Syrtis Major
3) kráter Ebersvalde
4) Mawrth Vallis
Je zajímavé, že JPL oficiálně reportuje něco jiného. Pouze 3 místa a trochu jiný výběr:
1) SV Syrtis Major
2) kráter Jezero
3) kráter Gusev (Columbia Hills)
Nicméně u českých planetek je to díky vlivu kolegů z Kleti lepší, astronomové ve světě naše krkolomné názvy respektují a snaží se vyslovovat je česky.
