Ze Země na Měsíc

[chobolatom]

Fantastický mini-seriál. Každý díl je něčím jiný a přitom výjimečný.

Tom Hanks, Imagine Entertainment a společnost HBO vám přináší nezapomenutelné drama mise Apollo v kolekci Ze Země na Měsíc. Vydejte se s odvážnými astronauty na cestu, která začíná historickým projevem prezidenta Johna F. Kennedyho a pokračuje prvním výstupem člověka do vesmíru až k tomu nejzásadnějšímu momentu, kdy se člověk poprvé octne na Měsíci. Jeden malý krok pro člověka... velký krok pro lidstvo. Prostřednictvím skvělých hereckých výkonů Caryho Elwese, Sally Fieldové, Chrise Isaaka a mnohých dalších prožijte příběhy mužů, žen a dětí, kteří zasvětili část svého života ve prospěch zdárného projektu - jednomu z největších v historii lidstva. 85% (155. nejlepší seriál)

Zdroj: csfd.cz

Všechny díly s titulky jsou ke stažení zde.
Online v angličtině zde.

[Premet229]

To je paráda, že jsi to sem dal!
Já jsem ten seriál viděl asi v devadesátých letech na HBO. Byl v češtině a od té doby pevně doufám, že ho budou opakovat...
Zkusím si to stáhnout. Už jsi to stahoval a koukal?
Je toho nějak moc, co soubor to díl? Asi ne, že to je hloupost. Tolik dílu to nebylo. Trochu jsem z toho zmatený, ale soubory jsou očíslovaný podle dílů. Je jich tedy 12 dílů a některý díl má více souborů, že?

Každopádně je to klenot do sbírky filmů - dokumentů o kosmonautice! Ještě jednou díky, že jsi to sem dal.
Všem to vřele doporučuji, je to moc pěkně udělaný!!

[Premet229]

Stáhnout to vše jde zatím bez problému.
Můžete mi někdo poradit, jak dostanu ty titulky do těch jednotlivých dílů seriálu?

[chobolatom]

Myslím, že dílů je 12 a titulky vložíš tak, že když spustíš film, tak je titulky přetáhneš do přehrávače.

[Premet229]

Už jsem pochopil ty soubory. Máš pravdu, dílů je 12 a ke každému podle čísla je soubor s titulkama - srt soubor.
Titulky fungují!

Díky MOC a jestli se uvidíme na srazu v Jihlavě, máš u mě velký pivo!

[chobolatom]

Na sraz nepojedu, ale i tak díky.

[Andrej]

Tralalalala! Skutočne vynikajúci seriál, odporúčam, už som ho videl asi trikrát ale vždy si ho rád pozriem znovu

[Premet229]

Ty tralalaláku..
To se to tralalalákuje, když to vše máš pěkně doma na DVD... Taky o tom uvažuju, že si to koupim. DVD je hold DVD.
Předpokládám, že to máš v původním znění - anglicky s českými titulky?

[Andrej]

áno je to anglicky/nemecky a množstvo titulkov, medzi nimi aj čestina