fanouškovská čeština/slovenčina

Vše o hře Kerbal Space Program
Odpovědět
ivanhoexxx
Vesmírný nováček
Vesmírný nováček
Příspěvky: 2
Reputace: 0
Registrován: 25.5.2015 10:15
Re: fanouškovská čeština

Příspěvek od ivanhoexxx »

Dobrý den,
chtěl jsem se zeptat, jestli by vytvoření češtiny nepomohl nějaký finanční příspěvek?
Uživatelský avatar
Dugi
Administrátor
Administrátor
Příspěvky: 26963
Reputace: 2730
Bydliště: Jihlava
Registrován: 23.10.2009 15:36
Re: fanouškovská čeština

Příspěvek od Dugi »

Vítám tě na našem fóru a doufám, že se ti tu bude líbit. :)
Obrázek

"Země je kolébkou života, ale nelze žít věčně v kolébce ..." - Konstantin Eduardovič Ciolkovskij
foxik007
Vesmírný nováček
Vesmírný nováček
Příspěvky: 4
Reputace: 0
Registrován: 24.5.2015 22:42
Re: fanouškovská čeština

Příspěvek od foxik007 »

Přidávám se k ivanhoexxx, určitě by se práce překladatelů mohla podpořit :tlesk:
Ataman
Aktivní nováček
Aktivní nováček
Příspěvky: 37
Reputace: 1
Registrován: 8.8.2013 17:25
Re: fanouškovská čeština

Příspěvek od Ataman »

foxik007 píše:Přidávám se k ivanhoexxx, určitě by se práce překladatelů mohla podpořit :tlesk:
K tomu bych se taky připojil.
ivanhoexxx
Vesmírný nováček
Vesmírný nováček
Příspěvky: 2
Reputace: 0
Registrován: 25.5.2015 10:15
Re: fanouškovská čeština

Příspěvek od ivanhoexxx »

Děkuji za přivítání Dugi :)
Tak uvidíme co na to řeknou překladatelé...
foxik007
Vesmírný nováček
Vesmírný nováček
Příspěvky: 4
Reputace: 0
Registrován: 24.5.2015 22:42
Re: fanouškovská čeština

Příspěvek od foxik007 »

Přeji pěkný den,
jak je to tedy s tou češtinou? Máte založený nějaký ten chat, či stránky kde se domlouváte? Nebo se teprve něco bude zakládat? Díky za info

foxik

edit. budiž tedy opraveno :hlavou proti zdi
Naposledy upravil(a) foxik007 dne 29.5.2015 9:36, celkem upraveno 1 x.
Uživatelský avatar
Gubarev
Zkušený kosmonaut
Zkušený kosmonaut
Příspěvky: 6684
Reputace: 9
Bydliště: Praha Letná
Registrován: 17.2.2013 20:24
Re: fanouškovská čeština

Příspěvek od Gubarev »

Kucka, já si teď fakt nejsem jistý, jestli jde o "humorné" vlákno, nebo jak to vlastně je.
Nic ve zlém, já to asi celé nepochopil... Jde o ironii, když tu zrovna řešíte naši mateřštinu?

jak je to tedy z tou češtinou? = jak je to tedy S tou češtinou?
"It is much easier to believe than to understand"
CHris Hadfield
taygger
Vesmírný nováček
Vesmírný nováček
Příspěvky: 4
Reputace: 0
Registrován: 20.5.2015 7:00
Re: fanouškovská čeština

Příspěvek od taygger »

Tak sem právě založil skupinu na skype, která se bude věnovat překládání KSP. Najdete mě pod jménem Jirka Hálajh. Pokud by byl někdo ochotný pomoct s překládáním, tak mi prosím napište. Děkuji
taygger
Vesmírný nováček
Vesmírný nováček
Příspěvky: 4
Reputace: 0
Registrován: 20.5.2015 7:00
Re: fanouškovská čeština

Příspěvek od taygger »

ivanhoexxx píše:Dobrý den,
chtěl jsem se zeptat, jestli by vytvoření češtiny nepomohl nějaký finanční příspěvek?
Podle mého názoru ne, spíš by pomohl časový příspěvek, protože času má kyždý málo :)
Uživatelský avatar
fretka323
Inženýr kosmonautiky
Inženýr kosmonautiky
Příspěvky: 1034
Reputace: 3
Bydliště: Orlová
Registrován: 18.6.2014 20:41
Re: fanouškovská čeština

Příspěvek od fretka323 »

Zvazte ten github ci jimy verzovaci system velmi to usnadni praci.
Klidně mne oslovujte Radim.

Odpovědět

Zpět na „Kerbal Space Program“