Základní informace o nové éře americké kosmonautiky
Napsal: 15.4.2010 21:51
Barack Obama dnes krátce před devátou hodinou večer na Kennedyho vesmírném středisku předstoupil před výběr astronautů, techniků a vědců, kteří mají blízko k NASA aby jim přetlumočil vize, kterých by se měla kosmonautická velmoc číslo 1 v dalších letech držet.
Díky NASA TV jsem jeho projev také sledoval a zároveň jsem se snažil dělat poznámky. Svou angličtinou si však nejsem na 100% jistý a tak jsem dlouho váhal, jestli mám své zápisky zveřejnit hned s rizikem, že jsem něco přeslechl či špatně přeložil, nebo zda si počkat až zprávu vydá nějaká oficiální agentura a od ní informace převzít. Nakonec jsem se rozhodl pro první možnost a proto prosím všechny o přimhouření oka před případnými chybami (kterých bude, jak pevně doufám co nejméně).
Americký prezident nejprve v krátkosti nastínil tu nejbližší budoucnost. Podle jeho slov se můžeme těšit na vypuštění JWST (James Webb Space Teleskope), který nahradí dosluhující Hubbleův teleskop, dále na robotické průzkumníky Marsu, ale i na družice zabývající se atmosférou.
Důležitá otázka se týká financí – NASA bude v příštích pěti letech hospodařit s více penězi než dřív – v tomto časovém horizontu se počítá s navýšením rozpočtu o celých 6 miliard amerických dolarů. Obama zároveň zopakoval, že významnou roli na svých bedrech ponese soukromý sektor. Připomněl, že právě tento se podílel na průzkumu vesmíru už před mnoha lety – od soukromých firem vzešly třeba součástky pro projekt Mercury, ale i raketoplány.
Další pasáž se věnovala kosmické lodi Orion. S tou se skutečně počítá, že by měla být nasazena na dopravu astronautů k ISS, kde by zároveň sloužila jako připojený záchranný modul. Co je ovšem ještě zajímavější je to, že tímto využití Orionu nekončí. Tato kosmická loď by se prý měla podívat i mimo zemské gravitační pole a opustit nízkou oběžnou dráhu!
3 miliardy dolarů – To je suma, před kterou se člověku zatočí hlava. A právě tolik peněz NASA investuje do vývoje nového těžkého raketového nosiče, který by měl využívat nový design, materiály i technologie. Pokud jsem Obamovi rozuměl dobře, měl by být připraven už v roce 2015, tedy o dva roky dříve, než původně plánovaný Ares V.
V dalších minutách se Obama zaměřil na vzdálenější časový horizont. V něm by si měla NASA klást i takové otázky jako – „Jak ochránit astronauty před radiací při dlouhodobých cestách vesmírem.“ Nebo „Jak těžit materiály na jiných tělesech?“ Sám Obama mluví o vývojovém skoku kupředu a o nové kapitole v průzkumu vesmíru. V následujících letech se prý bude do kosmu létat častěji, bezpečněji a levněji.
V roce 2025 by se prý měli lidé dostat dál než k Měsíci – snad dokonce až k nějakému asteroidu. Do roku 2030 by se měli usadit na oběžné dráze Marsu. Nový projekt počítá i s modernizací Kennedyho vesmírného střediska, kde by mělo vzniknout 200 nových pracovních míst. Celkově by se měl nový směr dotknout pracovních příležitostí u 10 000 lidí na celé Floridě!
V závěru Obama řečnickou otázkou proč dávat do NASA tolik peněz uvedl, že je to právě kosmický průzkum, který funguje coby motor ekonomiky.
Co k těmto vizím dodat? Asi nic. Přiznám se, že jsem trochu v šoku, asi jako když malé dítě přivedete poprvé do hračkářství. Skoro se mi až nechce věřit, že by všechno šlo tak hladce, že by se dalo opravdu za tak krátkou dobu učinit tolik věcí. Ale od přírody jsem optimista, takže budu věřit, že se to podaří. I kdyby s podařilo realizovat jen polovinu z výše jmenovaných projektů, budu neskutečně rád. Už v minulosti se totiž ukázalo, že během krátké doby se dají udělat velké věci. Pouhých osm let stačilo lidstvu k tomu aby od prvního člověka v vesmíru přešlo k přistání na Měsíci. Věřme tedy, že opravdu stojíme na prahu nové éry.
Díky NASA TV jsem jeho projev také sledoval a zároveň jsem se snažil dělat poznámky. Svou angličtinou si však nejsem na 100% jistý a tak jsem dlouho váhal, jestli mám své zápisky zveřejnit hned s rizikem, že jsem něco přeslechl či špatně přeložil, nebo zda si počkat až zprávu vydá nějaká oficiální agentura a od ní informace převzít. Nakonec jsem se rozhodl pro první možnost a proto prosím všechny o přimhouření oka před případnými chybami (kterých bude, jak pevně doufám co nejméně).
Americký prezident nejprve v krátkosti nastínil tu nejbližší budoucnost. Podle jeho slov se můžeme těšit na vypuštění JWST (James Webb Space Teleskope), který nahradí dosluhující Hubbleův teleskop, dále na robotické průzkumníky Marsu, ale i na družice zabývající se atmosférou.
Důležitá otázka se týká financí – NASA bude v příštích pěti letech hospodařit s více penězi než dřív – v tomto časovém horizontu se počítá s navýšením rozpočtu o celých 6 miliard amerických dolarů. Obama zároveň zopakoval, že významnou roli na svých bedrech ponese soukromý sektor. Připomněl, že právě tento se podílel na průzkumu vesmíru už před mnoha lety – od soukromých firem vzešly třeba součástky pro projekt Mercury, ale i raketoplány.
Další pasáž se věnovala kosmické lodi Orion. S tou se skutečně počítá, že by měla být nasazena na dopravu astronautů k ISS, kde by zároveň sloužila jako připojený záchranný modul. Co je ovšem ještě zajímavější je to, že tímto využití Orionu nekončí. Tato kosmická loď by se prý měla podívat i mimo zemské gravitační pole a opustit nízkou oběžnou dráhu!
3 miliardy dolarů – To je suma, před kterou se člověku zatočí hlava. A právě tolik peněz NASA investuje do vývoje nového těžkého raketového nosiče, který by měl využívat nový design, materiály i technologie. Pokud jsem Obamovi rozuměl dobře, měl by být připraven už v roce 2015, tedy o dva roky dříve, než původně plánovaný Ares V.
V dalších minutách se Obama zaměřil na vzdálenější časový horizont. V něm by si měla NASA klást i takové otázky jako – „Jak ochránit astronauty před radiací při dlouhodobých cestách vesmírem.“ Nebo „Jak těžit materiály na jiných tělesech?“ Sám Obama mluví o vývojovém skoku kupředu a o nové kapitole v průzkumu vesmíru. V následujících letech se prý bude do kosmu létat častěji, bezpečněji a levněji.
V roce 2025 by se prý měli lidé dostat dál než k Měsíci – snad dokonce až k nějakému asteroidu. Do roku 2030 by se měli usadit na oběžné dráze Marsu. Nový projekt počítá i s modernizací Kennedyho vesmírného střediska, kde by mělo vzniknout 200 nových pracovních míst. Celkově by se měl nový směr dotknout pracovních příležitostí u 10 000 lidí na celé Floridě!
V závěru Obama řečnickou otázkou proč dávat do NASA tolik peněz uvedl, že je to právě kosmický průzkum, který funguje coby motor ekonomiky.
Co k těmto vizím dodat? Asi nic. Přiznám se, že jsem trochu v šoku, asi jako když malé dítě přivedete poprvé do hračkářství. Skoro se mi až nechce věřit, že by všechno šlo tak hladce, že by se dalo opravdu za tak krátkou dobu učinit tolik věcí. Ale od přírody jsem optimista, takže budu věřit, že se to podaří. I kdyby s podařilo realizovat jen polovinu z výše jmenovaných projektů, budu neskutečně rád. Už v minulosti se totiž ukázalo, že během krátké doby se dají udělat velké věci. Pouhých osm let stačilo lidstvu k tomu aby od prvního člověka v vesmíru přešlo k přistání na Měsíci. Věřme tedy, že opravdu stojíme na prahu nové éry.