forum.kosmonautix.cz

potešilo už sa teším čo bude okolo štartu!

Samantha Cristoforetti už je týden na oběžné dráze a tak je dnešní díl Deníku astronautky nabitý jejími dojmy, zážitky a událostmi posledních dní. Přečtení určitě stojí za to.

Skvělá práce, pane! Není sranda udělat překlad tak, aby byl plynulý a čtivý.

Zajímá vás, jak se nacvičuje práce ve stavu beztíže na Zemi a jaké jsou výhody a nevýhody jednotlivých metod? Sam vám o tom poví v dodatku ke třetímu dílu Deníku astronautky.

"Při západu slunce dávají dlouhé stíny naší planetě poetický nádech."


"Konečně vidím některé z těch nádherných atolů v Tichém oceánu na vlastní oči."

"Někdy přelétáme nad vzory mraků, jako jsou tyto... hypnotické!"


"A někdy se z moře mraků vynoří plastika jako je tato. Kondenzační sochy..."


A jindy... no, ani nevím, co říct... podívejte se sami!"

"Pojďte se mnou následovat sluneční svit. Tuto deltu na pobřeží Atlantského oceánu u Jižní Ameriky přivádí z temnoty."


"A o pár okamžiků později se dále na severu objevuje řeka podél jihoamerického pobřeží."


"A potom další! Je to hra, kterou mám ráda: sledování slunečního svitu na jeho světelné cestě po zemských vodách."

"Konečně! Letmý noční pohled na mou milovanou zemi."


"Alpy! Pokud správně chápu geometrii, tak obě města - to, ve kterém jsem se narodila i to, ve kterém jsem vyrůstala - jsou někde tam."

"Zdá se mi, jako bychom proplouvali černým mořem pokropený hvězdami a Země se svými oblaky je obloha."

Wow parádní fotka!